Оповідачка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Після трагічної події, що залишила в неї глибокий шрам не тільки в душі, а й на обличчі, Сейдж почала цуратися людей. Вночі вона випікає хліб, а вдень спить. Якось вона знайомиться з Джозефом Вебером, літнім шкільним учителем, і зближується з ним, незважаючи на різницю у віці. Сейдж здається, що життя нарешті дало їй шанс на лікування. Проте все змінюється того дня, коли Джозеф довірливо повідомляє про своє минуле. Виявляється, ця добра, уважна і сором'язлива людина була офіцером СС в Освенцимі, в'язнею якого свого часу була бабуся Сейдж, яка розповіла онуці про пережиті в концтаборі жахіття. І ось тепер Джозеф, який багато років страждає від усвідомлення провини в скоєних ним злочинах, хоче померти і просить Сейдж пробачити його від імені всіх убитих у таборі євреїв і допомогти йому піти з життя. Але чи дає минуле право вбивати?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/665030/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джоди Пиколт Линн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Евгения Львовна Бутенко
Відгуки
Глибока та зворушлива історія про прощення і відпущення
Ця книга справді вражає своєю емоційною глибиною та складністю теми. Історія Сейдж, яка намагається знайти своє місце в світі після трагічних подій, і її стосунки з Джозефом, який несе тягар минулого, змушують задуматися про природу провини, прощення та можливість відновлення. Автор майстерно передає внутрішні переживання героїв, їх страхи та надії, що робить їх дуже близькими та зрозумілими. Взаємодія між Сейдж і Джозефом є не лише емоційною, але й філософською, ставлячи важливі питання про моральність і відповідальність. Книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи читача розмірковувати над складними аспектами людських відносин. Незважаючи на те, що переклад може мати деякі недоліки, зміст і послання твору безсумнівно варті уваги. Рекомендую всім, хто шукає літературу, що торкається важливих тем і викликає глибокі емоції.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Після трагічної події, що залишила в неї глибокий шрам не тільки в душі, а й на обличчі, Сейдж почала цуратися людей. Вночі вона випікає хліб, а вдень спить....