Єгипет. Том 2
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Третій та четвертий романи тетралогії «Египет». Останній виданий російською мовою вперше. Зміст: Джон Краулі. Пролог. До осіннього Кватернера, переклад А. Яковлєва Джон Краулі. Демономанія (роман, переклад А. Яковлєва) Джон Краулі. Останнє зауваження автораПро автораПереклад А. Вироховського за редакцією М. Ростиславського.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/280862/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Краули
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Александр Леонидович Яковлев
Відгуки
Вражаюча подорож у світ давнього Єгипту
Книга «Єгипет. Том 2» - це неймовірна подорож у світ давньої цивілізації, яка вражає своєю глибиною та деталізацією. Джон Краулі, як завжди, демонструє свій талант у створенні складних, багатошарових персонажів та інтригуючих сюжетів. Продовження тетралогії не лише розширює світ, який ми вже полюбили, але й занурює читача в атмосферу таємниць і магії, властивих давньому Єгипту. Прекрасний переклад А. Яковлєва робить текст доступним і зрозумілим, хоча іноді можна натрапити на незначні недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту для перекладу. Проте це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та містикою Єгипту, адже вона відкриває нові горизонти і спонукає до роздумів про давні цивілізації та їхній вплив на сучасність.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Третій та четвертий романи тетралогії «Египет». Останній виданий російською мовою вперше. Зміст: Джон Краулі. Пролог. До осіннього Кватернера, переклад А. Як...