Що, якби великий поет Джордж Гордон Байрон написав роман «Вечірня земля»? Що, якби рукопис потрапив до його дочки Аді (автору першої в історії комп'ютерної програми — для аналітичної машини Беббіджа) і той, перш ніж знищити рукопис на вимогу побоювання скандалу матері, зашифрував би текст, забезпечивши його коментарями, у розрахунку на майбутні покоління? Що, якби послання Ади досягло адресата вже в наш час і над його розшифровкою билися б творець сайту «Жінки-вчені», її подруга-математик та батько — знаменитий кінорежисер, у минулому філолог і спеціаліст з Байрону, змушений свого часу залишити США , як Байрон — Англію?