Подружні пари
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чахле глухе містечко, хирляві глухі людці, що божеволіють від неробства і марять себе Бог знає ким… Цей роман — гра: він і починається з гри, і продовжується як гра, ось тільки той, хто вирішить, що освоїв її правила , жорстоко прорахується.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/194028/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Апдайк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Відгуки
Вражаюча гра з реальністю та ілюзією
Ця книга — справжня літературна подорож у світ, де реальність переплітається з ілюзією, а персонажі стають ігровими фігурами на шахівниці життя. Автор майстерно передає атмосферу чахлого містечка, де кожен герой намагається знайти своє місце у світі, сповненому безвиході та безглуздя. Роман змушує задуматися про природу людських відносин, амбіцій і мрій, які часто залишаються лише мріями. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційністю сюжету. Книга залишає по собі відчуття незавершеності, що спонукає до роздумів і обговорень. Рекомендую всім, хто готовий зануритися у світ літературної гри та відкрити для себе нові горизонти людської природи!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чахле глухе містечко, хирляві глухі людці, що божеволіють від неробства і марять себе Бог знає ким… Цей роман — гра: він і починається з гри, і продовжується...