Супружеские пары
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Чахлый захолустный городок, чахлые захолустные людишки, сходящие с ума от безделья и мнящие себя Бог знает кем… Этот роман — игра: он и начинается с игры, и продолжается как игра, вот только тот, кто решит, что освоил ее правила, жестоко просчитается.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/194028/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Апдайк
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2003
- Переводчик
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Отзывы
Вражаюча гра з реальністю та ілюзією
Ця книга — справжня літературна подорож у світ, де реальність переплітається з ілюзією, а персонажі стають ігровими фігурами на шахівниці життя. Автор майстерно передає атмосферу чахлого містечка, де кожен герой намагається знайти своє місце у світі, сповненому безвиході та безглуздя. Роман змушує задуматися про природу людських відносин, амбіцій і мрій, які часто залишаються лише мріями. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційністю сюжету. Книга залишає по собі відчуття незавершеності, що спонукає до роздумів і обговорень. Рекомендую всім, хто готовий зануритися у світ літературної гри та відкрити для себе нові горизонти людської природи!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Чахлый захолустный городок, чахлые захолустные людишки, сходящие с ума от безделья и мнящие себя Бог знает кем… Этот роман — игра: он и начинается с игры,...