Народжена вночі. Поклик предків. Розповіді
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Більшість творів Джека Лондона, зібраних у цьому томі, написані на реальній основі. Проте не лише фактична достовірність робить їх цікавими читачеві, а й якась духовна аура, яка породжує надзвичайно тісний зв'язок між життям та його художньою інтерпретацією.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/260093/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Зинаида Андреевна Вершинина
Відгуки
Неперевершене поєднання реальності та художньої майстерності!
Книга "Народжена вночі. Поклик предків" - це справжній шедевр, який відображає глибокі переживання та емоції людей, що живуть у суворих умовах природи. Твори Джека Лондона, зібрані в цьому томі, вражають своєю правдивістю та глибиною, а також здатністю переносити читача у світ, де боротьба за виживання стає не лише фізичним, а й духовним випробуванням. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими розповідями, які змушують задуматися про зв'язок між людиною та природою, а також про те, як наші предки формували наше сьогодення. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ пригод і глибоких роздумів!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Більшість творів Джека Лондона, зібраних у цьому томі, написані на реальній основі. Проте не лише фактична достовірність робить їх цікавими читачеві, а й яка...