Странник по зіркам / The Star-Rover
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Професор Деррел Стендінг, засуджений за вбивство, відмовляється від пожизненного заключення в тюрьмі Сан-Квентін, де надзірателі намагаються вилучити за допомогою «сміливої рубашки». Щоб вижити, Стендінг находить спосіб усилием волі повантажити себе в транс і покинути своє фізичне тіло. Каждое з подібних «путешествий» дозволяє йому странствовать по самим віддаленим епохам і країнам. Книга містить граматичний коментар і словарь, облегчающие чтение. Призначається для продовження вивчення англійської мови вищої ступені (уровень 4 – UpperIntermediate).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/767839/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Странник по зіркам" - це неймовірна історія про боротьбу, свободу та самопізнання. Професор Деррел Стендінг, засуджений за вбивство, стає символом людського духу, який не піддається обставинам. Його здатність покидати своє фізичне тіло та мандрувати по різним епохам і країнам відкриває перед читачем безмежний світ можливостей. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з філософськими роздумами про природу існування, що робить цю книгу не лише захоплюючою, а й глибокою. Граматичний коментар і словник, що додаються, роблять книгу доступною для тих, хто вивчає англійську мову, що є великим плюсом. Хоча іноді переклад може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось незвичайне та надихаюче!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Професор Деррел Стендінг, засуджений за вбивство, відмовляється від пожизненного заключення в тюрьмі Сан-Квентін, де надзірателі намагаються вилучити за допо...