Ключова робота засновника феноменології — одного з провідних напрямів сучасної думки, що аналізує безпосередні даності свідомості — є докладним введенням у феноменологічну проблематику. У книзі обґрунтовується розуміння феноменології як чистої науки, філософського методу та розумової установки. Традиційні філософські питання про сприйняття та переживання, про свідомість та мислення, про розум і дійсність розгортаються оригінальним чином. З німецькою ґрунтовністю Гуссерль розбирає особливості феноменологічної редукції, вчення про ноем та ноез, позиції трансцендентального ідеалізму.Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.