Далеко на півдні Німеччини, в невеликому баварському містечку Розенхайм живе людина, під пером якої ожили багато казкових героїв: Маленький Водяний, Маленька Баба-Яга та Маленький Привид. Це всесвітньо відомий казкар Відфрід Пройслер. Якось увечері, перед сном, його маленькі доньки поскаржилися, що вони страшенно бояться злих відьом. Казочник спробував втлумачити їм, що у наші дні злих відьом боятися годі було, оскільки їх більше немає. - А чому? - Запитали дівчатка. — Хм, а справді чому? Я про це раніше не думав,— зізнався казкар. Але досить швидко знайшов що відповісти. Так народилася історія про Маленьку Бабу-Ягу, яку він пізніше записав для трьох своїх дочок і для всіх хлопців, яким хочеться знати, чому в наші дні боятися злих відьом не слід. А ви хочете дізнатися, чому в наші дні не треба боятися злих відьом? А ще чому не потрібно боятися привидів та водяних? Тоді прочитайте ці казки. Їх переказав вам з ненецької мови поет Юрій Коринець.