Липень сорок першого року. Команда "Полярного Лиса", вступивши у взаємодію з оточеними і частково розгромленими частинами Червоної армії в Білостокському виступі і Мінському укріпрайоні, прагне виграти час, щоб з'єднання Другого Стратегічного ешелону, що підтягуються до Дніпра, встигли створити стійкий фронт оборони по цій великій річці і тим самим перевели війну. у позиційну фазу, яка для німецьких генералів стане синонімом поразки.