Захід сонця Карфагена
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник «Захід Карфагену» відкриває серію «Вічне місто», до якої увійдуть романи та повісті, що розповідають про виникнення, розквіт і крах Римської імперії. Це белетризована історія найцікавішого періоду в житті людства. «Всі дороги ведуть до Риму»,— говорили наші предки, і, як і раніше, живе Вічне місто в нашій мові, філософії, культурі. До першого випуску увійшли романи Г. Флобера «Саламбо» та Дж. Ліндсея «Ганнібал», які стали класикою історичного жанру.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/770165/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гюстав Флобер
Джек Линдсей - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Николай Максимович Минский
Відгуки
Вражаюче занурення в історію!
Збірник «Захід сонця Карфагена» став для мене справжнім відкриттям. Ця книга не лише розповідає про виникнення та розквіт Римської імперії, але й переносить читача в епоху, коли велич і краса Карфагена були на піку. Романи Г. Флобера «Саламбо» та Дж. Ліндсея «Ганнібал» майстерно переплітають факти з художніми елементами, створюючи живу картину минулого. Я відчув, як історія оживає на сторінках, а персонажі стають близькими та зрозумілими. Незважаючи на те, що переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, загалом текст вийшов досить якісним, хоча іноді траплялися незначні недоліки. Цей збірник стане справжньою знахідкою для всіх, хто цікавиться історією та культурою Риму, а також для тих, хто хоче зануритися в атмосферу давніх часів. Рекомендую всім читачам, які цінують якісну літературу!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник «Захід Карфагену» відкриває серію «Вічне місто», до якої увійдуть романи та повісті, що розповідають про виникнення, розквіт і крах Римської імперії....