Поети та джентльмени. Роман-ранобе
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У розпал Кримської війни вступають у протиборство два угруповання письменників: з одного боку Пушкін, Лермонтов, Гоголь і Чехов, а з іншого – Мері Шеллі, Джейн Остін та Ганна Радкліфф намагаються своїми текстами схилити шальки терезів на користь рідної держави. У цьому романі-ранобе – різновиди японської манги – Юлія Яковлєва створює фантасмагоричний світ, у якому література безпосередньо пов'язана з історичною реальністю, здатна її змінювати та переписувати. Динамічний сюжет розгортається навколо цілком серйозного питання: чи можуть автори впоратися з власними творами і наскільки відповідальні за подальшу долю своїх творів? Юлія Яковлєва – письменник, мистецтвознавець та театральний продюсер, автор книг з історії балету («Творці та глядачі», «Абетка балету»), що виходили у видавництві «НЛО».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/444140/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Юлия Яковлева Юрьевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
Відгуки
Неймовірна подорож у світ літератури та історії!
Роман "Поети та джентльмени" від Юлії Яковлєвої вражає своєю оригінальністю та сміливістю. Поєднуючи реальні історичні події Кримської війни з фантасмагоричним світом літературних геніїв, автор створює унікальну атмосферу, де слова стають зброєю, а письменники - справжніми героями. Динамічний сюжет тримає в напрузі, змушуючи замислитися над важливими питаннями відповідальності авторів за свої твори. Особливо вражає, як Яковлєва майстерно переплітає персонажів, таких як Пушкін та Остін, у захоплюючі конфлікти, які відображають не лише їхні літературні стилі, а й глибокі моральні дилеми. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує літературу та історію, адже ця книга - справжній скарб для розуму та душі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У розпал Кримської війни вступають у протиборство два угруповання письменників: з одного боку Пушкін, Лермонтов, Гоголь і Чехов, а з іншого – Мері Шеллі, Дже...