Відьом пасьянс
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Столична журналістка стає свідком трагічних подій у селі на Поліссі, куди приїхала збирати матеріал про перевертнів — вовкулаків. З часів Київської Русі цю місцевість пов'язували з перевертнями; збереглися також легенди про воїнів-вовків і про прокляття, накладене князем-вовкулакою на мешканців цього села. Журналістка підозрює, що і її коханий, який служив в Афганістані у спецпідрозділі «Вовки», також з їхньої кількості…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/542446/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сергей Пономаренко Анатольевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Захоплююча історія з елементами містики
Ця книга вразила мене своєю атмосферою та інтригуючим сюжетом. Столична журналістка, яка потрапляє у село на Поліссі, розкриває таємниці, пов'язані з перевертнями, і це дійсно захоплює. Легенди про вовкулаків та прокляття, накладене князем, створюють неймовірну атмосферу та занурюють у світ української міфології. Я була вражена, як автор зміг поєднати сучасність із давніми традиціями. Книга тримає в напрузі до останньої сторінки, а персонажі виглядають реалістично та емоційно. Рекомендую всім, хто любить містичні історії з елементами детективу!
Неймовірна атмосфера та захоплюючий сюжет
Ця книга вразила мене своєю глибиною та емоційною наповненістью. Автор майстерно створює атмосферу таємничості, яка пронизує всю історію. Я була в захваті від того, як журналістка розкриває таємниці села, пов'язані з перевертнями. Легенди про вовкулаків та їхній зв'язок із сучасністю роблять цю книгу особливо цікавою. Кожна сторінка викликала в мені бажання дізнатися більше, а фінал був абсолютно непередбачуваним. Рекомендую всім любителям містики та детективів!
Не зовсім вдало
Хоча ідея книги звучить цікаво, реалізація залишає бажати кращого. Персонажі виглядають плоскими, а сюжет іноді здається затягнутим. Я сподівалася на більше розвитку історії та глибини в характерах героїв. Переклад, хоч і якісний, все ж має деякі недоліки, які заважають повністю зануритися в оповідь. Можливо, ця книга сподобається тим, хто не дуже вимогливий до літератури, але для мене вона не стала відкриттям.
Занадто багато кліше
Хоча книга має потенціал, на жаль, вона переповнена кліше та стереотипами. Сюжет розвивається передбачувано, і я не відчула емоційного зв'язку з персонажами. Історія про перевертнів могла б бути більш оригінальною та цікавою, але, на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Переклад, хоча і якісний, іноді вводив в оману, і це заважало насолоджуватися читанням. Можливо, ця книга підійде для легкого читання, але я не можу рекомендувати її як щось особливе.
Чудове поєднання міфології та сучасності
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я була вражена, як автор вдало поєднав українську міфологію з сучасними реаліями. Історія про журналістку, яка досліджує таємниці села, переплітається з легендами про перевертнів, і це створює неймовірну атмосферу. Я відчула, як персонажі ожили на сторінках, і їхні переживання стали мені близькими. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить містику та захоплюючі історії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Столична журналістка стає свідком трагічних подій у селі на Поліссі, куди приїхала збирати матеріал про перевертнів — вовкулаків. З часів Київської Русі цю м...