Людина, яка любила собак

Людина, яка любила собак

book type
1 Відгук(ів) 
FL/399746/UA
Українська
В наявності
151,08 грн
135,97 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Захоплюючий роман про вбивство Льва Троцького в Мехіко в 1940 році. У «Людині, яка любила собак» Леонардо Падура вносить нуарну чуттєвість в одну з найзахопливіших і найскладніших політичних оповідей за останні сто років: убивство Лев Троцький Рамон Меркадер. Історія обертається навколо Івана Карденаса Матуреля, який у молодості був великою надією сучасної кубинської літератури, поки він не наважився написати оповідання, яке було визнано контрреволюційним. Коли ми зустрічаємося з ним багато років потому в Гавані, Іван стає невдахою: приниженою та розгромленою людиною з тихим, нічим не примітним життям, який заробляє на своє скромне життя коректором у ветеринарному журналі. Одного разу вдень він зустрічає таємничого іноземця в компанії двох російських вовкодавів. Це «людина, яка любила собак», і коли пара зближується, Іван починає розуміти, що його новий друг приховує жахливу таємницю. Плавно рухаючись між життям Івана на Кубі, ранніми роками Рамона в Іспанії та Франції та довгим життям Троцького років вигнання «Людина, яка любила собак» — це найамбітніший і блискуче виконаний роман Падури. Це історія про випробувані політичні ідеали та зламані характери, багатошарова епопея, яка без зусиль сплітає три різні сюжетні нитки — Троцького у вигнанні, Рамона в погоні, Івана в розчарованому стазисі — щоб донести емоційну правду до історичних фактів. Роман, який досягає Чоловік, який любив собак, зрівнявся лише зі своїми дивовижними успіхами на сторінці, розкриває людську ціну абстрактних ідеалів і підступні, руйнівні наслідки життя за репресивного політичного режиму.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/399746/UA

Характеристики

ФІО Автора
Леонардо Падура
Мова
Українська
Дата виходу
2015
Перекладач
Anna Kushner

Відгуки

Оцінка: 


2024-02-12

Вражаючий роман, що поєднує історію та літературу

«Людина, яка любила собак» — це не просто книга, це справжня емоційна подорож, що занурює читача в складний світ політичних ідеалів та особистих трагедій. Леонардо Падура майстерно сплітає три сюжетні лінії, які, здавалося б, не мають нічого спільного, але в результаті створюють глибоке розуміння людської природи та наслідків політичних репресій. Історія Івана Карденаса Матуреля, який зазнав краху своїх мрій, та таємничого Рамона Меркадера, що став символом підступності, вражає своєю правдивістю і емоційною глибиною. Падура вміло передає атмосферу часу, в якому жив Троцький, і показує, як політичні ідеали можуть знищити життя людей. Книга змушує задуматися про ціну, яку ми платимо за свої переконання, і про те, як історія може впливати на особисті долі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, це твір, який варто прочитати кожному, хто цікавиться історією та людською психологією. Рекомендую!

Напишіть свій відгук

Людина, яка любила собак

Захоплюючий роман про вбивство Льва Троцького в Мехіко в 1940 році. У «Людині, яка любила собак» Леонардо Падура вносить нуарну чуттєвість в одну з найзахопл...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: