Человек, который любил собак

Человек, который любил собак

book type
1 Відгук(ів) 
FL/399746/UA
Украинский
В наличии
151,08 грн
135,97 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Захватывающий роман об убийстве Льва Троцкого в Мехико в 1940 году. В «Человеке, который любил собак» Леонардо Падура привносит нуар-чувствительность в один из самых захватывающих и сложных политических рассказов за последние сто лет: убийство Лев Троцкий Рамона Меркадера. История вращается вокруг Ивана Карденаса Матуреля, который в юности был большой надеждой современной кубинской литературы, пока он не осмелился написать рассказ, который был признан контрреволюционным. Когда мы встречаемся с ним годы спустя в Гаване, Иван оказывается неудачником: униженный и побежденный человек, ведущий тихую, ничем не примечательную жизнь, который зарабатывает на скромную жизнь корректором в ветеринарном журнале. Однажды днем он встречает загадочного иностранца в компании двух русских волкодавов. Это «человек, который любил собак», и по мере того, как пара сближается, Иван начинает понимать, что его новый друг скрывает ужасную тайну. Плавно перемещаясь между жизнью Ивана на Кубе, ранними годами Рамона в Испании и Франции и долгой жизнью Троцкого. Годы изгнания, «Человек, который любил собак», — самый амбициозный и блестяще исполненный роман Падуры. Это история об испытанных политических идеалах и сломленных характерах, многослойная эпопея, которая легко сплетает воедино три разные сюжетные нити – Троцкий в изгнании, Рамон в преследовании, Иван в разочарованном застое – чтобы привнести эмоциональную правду в исторические факты. Роман, охват которого «Человек, который любил собак», сравнимый только с поразительным успехом на страницах, обнажает человеческую цену абстрактных идеалов и коварные, разрушительные последствия жизни в условиях репрессивного политического режима.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/399746/UA

Характеристики

ФИО Автора
Леонардо Падура
Язык
Украинский
Дата выхода
2015
Переводчик
Anna Kushner

Отзывы

Оценка: 


2024-02-12

Вражаючий роман, що поєднує історію та літературу

«Людина, яка любила собак» — це не просто книга, це справжня емоційна подорож, що занурює читача в складний світ політичних ідеалів та особистих трагедій. Леонардо Падура майстерно сплітає три сюжетні лінії, які, здавалося б, не мають нічого спільного, але в результаті створюють глибоке розуміння людської природи та наслідків політичних репресій. Історія Івана Карденаса Матуреля, який зазнав краху своїх мрій, та таємничого Рамона Меркадера, що став символом підступності, вражає своєю правдивістю і емоційною глибиною. Падура вміло передає атмосферу часу, в якому жив Троцький, і показує, як політичні ідеали можуть знищити життя людей. Книга змушує задуматися про ціну, яку ми платимо за свої переконання, і про те, як історія може впливати на особисті долі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, це твір, який варто прочитати кожному, хто цікавиться історією та людською психологією. Рекомендую!

Напишите свой отзыв

Человек, который любил собак

Захватывающий роман об убийстве Льва Троцкого в Мехико в 1940 году. В «Человеке, который любил собак» Леонардо Падура привносит нуар-чувствительность в один ...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: