Обстановка (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Легенда російської сатири та тонкого гумору, співробітник знаменитого «Сатирикона», людина з бездоганним смаком – Саша Чорний (А. М. Глікберг, 1880–1932) прожив не дуже довге, але дуже насичене життя, в яке вмістилося багато. І нечувана слава і популярність (за свідченням сучасників, «не було такої курсистки, такого студента, такого лікаря, адвоката, вчителя, інженера, які не знали б його віршів напам'ять»), і Перша світова війна, куди він пішов добровольцем і брав участь у боях (він і помер як справжній солдат і поет – рятуючи людей під час пожежі), і революція, яку він категорично не прийняв, і довгі роки поневірянь дорогами еміграції. Але за будь-яких обставин Саша Чорний завжди залишався справжнім поетом – пильним, іронічним, щирим. Саме тому його вірші дійшли до наших днів і читаються зараз так, наче їх написав наш сучасник. В. Набоков точно помітив це: «Від нього залишилося лише кілька книг і тиха, чарівна тінь». >
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/218843/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Саша Черный
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
Відгуки
Неперевершена збірка, що вражає своєю глибиною та актуальністю!
Книга "Обстановка" – це справжній скарб для всіх, хто цінує російську сатиру та гумор. Саша Чорний, як автор, вміло поєднує іронію з глибокими спостереженнями про життя, що робить його вірші актуальними навіть у наш час. Читати його роботи – це як зануритися в емоційний океан, де кожен рядок пронизаний життєвим досвідом, спостереженнями та сміхом крізь сльози. Незважаючи на те, що книга була написана в іншому часі, її теми і проблеми залишаються близькими та зрозумілими сучасному читачеві. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, які передає автор. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче відчути справжню магію поетичного слова та поринути в світ, де гумор і трагедія йдуть пліч-о-пліч.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Легенда російської сатири та тонкого гумору, співробітник знаменитого «Сатирикона», людина з бездоганним смаком – Саша Чорний (А. М. Глікберг, 1880–1932) про...