Східний цикл Книги 1-7
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ці романи зледенені в "Східний цикл". Справжня збірка романів знаменитого німецького письменника розповідає про неймовірні пригоди на Сході. Останній роман присвячений знаменитому пірату, його життя та пригоди у східних водах світового океану. З Багдаду до Стамбула (Переклад: Микола Непомнящий)2. На землі штиптарів (Переклад: Н. Непомнящий)3. Невільницький караван (Переклад: Н. Маргуліс)4. Жут (Переклад: Микола Непомнящий)5. По дикому Курдистану (Переклад: Микола Непомнящий)6. На Тихому океані (Переклад: П. Моргунов)7. Робер Сюркуф (Переклад: Л. Москвин)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/495763/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карл Май Фридрих
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Л. Москвин
Н. Маргулис
Николай Николаевич Непомнящий
П. Моргунов
Відгуки
Неймовірна подорож у світ пригод і таємниць!
"Східний цикл" - це справжня літературна подорож, яка переносить читача в захоплюючий світ Сходу, наповнений неймовірними пригодами, інтригами та історичними подіями. Кожен роман цієї збірки має свою унікальну атмосферу, що дозволяє глибше зануритися в культуру та традиції східних народів. Особливо вражає останній роман про пірата, який відкриває нові горизонти в розумінні життя на морі та його небезпек. Переклади, виконані Миколою Непомнящим та іншими, в більшості випадків дуже якісні, хоча іноді можна натрапити на деякі неточності, що не псує загального враження. Ця книга - справжній подарунок для всіх любителів пригодницької літератури та історії! Рекомендую всім, хто хоче відчути дух Сходу та зануритися в захоплюючі історії!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ці романи зледенені в "Східний цикл". Справжня збірка романів знаменитого німецького письменника розповідає про неймовірні пригоди на Сході. Останній роман п...