Карл Май (1842-1912), останній великий містик німецької літератури, до сьогодні залишається у себе на батьківщині, в Німеччині, одним з авторів, що найбільш читаються. Всі свої твори він написав, сидячи вдома, але ось уже кілька десятків поколінь читачів не залишають байдужими образи гордих, безстрашних індіанців, що так втішно зіграли Гойко Мітича в екранізаціях романів К. Травня. цьому романі читач зустрінеться з легендарним вождем апачів Віннету та його другом Олд Шеттерхендем, які допоможуть мирним переселенцям уникнути небезпек у непростих умовах Дикого Заходу. Їх розум, винахідливість і сміливість, що межує з зухвалістю, заслужили захоплення і серед місцевих мисливців-вестменів і серед індіанських племен. Герої з честю виходять із непростих, часом небезпечних ситуацій.