Восточный цикл. Книги 1-7
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эти романы обледенены в "Восточный цикл ". Настоящий сборник романов знаменитого немецкого писателя рассказывает о невероятных приключениях на Востоке. Последний роман посвящён знаменитому пирату, его жизни и приключениях в восточных водах мирового океана.Содержание:1. Из Багдада в Стамбул (Перевод: Николай Непомнящий)2. На земле штиптаров (Перевод: Н. Непомнящий)3. Невольничий караван (Перевод: Н. Маргулис)4. Жут (Перевод: Николай Непомнящий)5. По дикому Курдистану (Перевод: Николай Непомнящий)6. На Тихом океане (Перевод: П. Моргунов)7. Робер Сюркуф (Перевод: Л. Москвин)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/495763/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Карл Май Фридрих
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Л. Москвин
Н. Маргулис
Николай Николаевич Непомнящий
П. Моргунов
Отзывы
Неймовірна подорож у світ пригод і таємниць!
"Східний цикл" - це справжня літературна подорож, яка переносить читача в захоплюючий світ Сходу, наповнений неймовірними пригодами, інтригами та історичними подіями. Кожен роман цієї збірки має свою унікальну атмосферу, що дозволяє глибше зануритися в культуру та традиції східних народів. Особливо вражає останній роман про пірата, який відкриває нові горизонти в розумінні життя на морі та його небезпек. Переклади, виконані Миколою Непомнящим та іншими, в більшості випадків дуже якісні, хоча іноді можна натрапити на деякі неточності, що не псує загального враження. Ця книга - справжній подарунок для всіх любителів пригодницької літератури та історії! Рекомендую всім, хто хоче відчути дух Сходу та зануритися в захоплюючі історії!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Эти романы обледенены в "Восточный цикл ". Настоящий сборник романов знаменитого немецкого писателя рассказывает о невероятных приключениях на Востоке. П...