Підкарпатська Русь (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дилогію «Підкарпатська Русь» складають романи «Русинія» і «У центрі Європи».«Особливо подобається мені мова», – так, зокрема, відгукнувся великий російський письменник Василь Бєлов про роману Анатолія Санжаровського «Русинія», що розповідає про життя русинів у себе на Батьківщині, в Підкарпатській Русі, а також у Канаді та США.Роман «В центрі Європи» оповідає про молодих русинів, що будували на свою землю в Подкарпатської Русі остання ділянка легендарного російського газопроводу йде з Росії в Європу, того самого газопроводу, про який зараз гуде вся Європа. Цей газопровід зараз у всього світу на слуху.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/151206/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Анатолий Санжаровский Никифорович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
Відгуки
Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти!
Книга «Підкарпатська Русь» є справжнім літературним шедевром, який поєднує в собі глибокі історичні корені та сучасні реалії. Романи «Русинія» та «У центрі Європи» пропонують читачеві унікальний погляд на життя русинів, їх культуру та боротьбу за своє місце в світі. Анатолій Санжаровський вміло передає емоції та переживання своїх героїв, які живуть у Підкарпатській Русі, а також у Канаді та США, надаючи їм глибини та реалістичності. Особливо вражає мова твору, яка наповнена поетичними образами та яскравими описами. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді викликає питання, загалом якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Ця книга стане знахідкою для всіх, хто цікавиться історією, культурою та сучасними викликами, з якими стикаються русини. Рекомендую всім, хто хоче поринути в захоплюючу та емоційну подорож!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дилогію «Підкарпатська Русь» складають романи «Русинія» і «У центрі Європи».«Особливо подобається мені мова», – так, зокрема, відгукнувся великий російський ...