Зачарована душа
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Цілеспрямоване життя Роллана цілком було присвячене творчості, а творчість для нього була одночасно засобом самовираження та дією, боротьбою. Роллан писав тим, хто стоїть на чолі армії у поході, для народу. І народ пам'ятає і шанує Ромена Роллана, письменника, який разом з усім передовим людством йшов, як він сам висловився, дорогою, що петляє вгору. Він втілив у цій розповіді найважливіші життєві процеси епохи: смерть старого світу і народження нового, відтворив шляхи і роздоріжжя західних інтелігентів-правдошукачів, їх помилки і прориви до істини, їх поразки та перемоги. Роман «Зачарована душа» — вершина творчості. Основна проблема роману — шляхи та долі французької інтелігенції. Художньо-філософською віссю циклу є взаємодія внутрішнього світу героїв та зовнішніх обставин їхнього буття. Автор віддає пріоритет не зображенню подій життя героїв, а аналізу їхнього духовного всесвіту.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/983975/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ромен Роллан
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Анна Александровна Худадова
Валентина Николаевна Курелла
Виктор Григорьевич Финк
Мария Ефимовна Абкина
Надежда Михайловна Жаркова
Роза Абрамовна Розенталь
Яков Залманович Лесюк
Відгуки
Вражаюче дослідження людської душі та епохи!
Роман "Зачарована душа" став для мене справжнім відкриттям. Роллан вміло передає складність та багатогранність людського існування через призму французької інтелігенції, що бореться за своє місце в світі, який змінюється на очах. Його глибокі роздуми про творчість, боротьбу та самовираження вражають і змушують задуматися про власні цінності. Автор не лише описує події, а й занурює читача в духовний всесвіт своїх героїв, розкриваючи їхні внутрішні конфлікти та прагнення. Це не просто книга, а справжній філософський маніфест, який залишає слід у серці. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок та емоцій, які передає Роллан. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів та саморефлексії!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Цілеспрямоване життя Роллана цілком було присвячене творчості, а творчість для нього була одночасно засобом самовираження та дією, боротьбою. Роллан писав ти...