Вірші про мене
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сутність жанру, в якому написана ця книга, визначити непросто. Автор вибудував події свого життя - і суттєві, і на вигляд незначні, а на перевірку, що виявилися найважливішими, - за російськими віршами XX століття: тим, які колись надали і продовжують впливати на нього, "стають учасниками драматичних або комічних життєвих епізодів , вражають, радують, вчать”. Тобто звертаються, за словами автора, безпосередньо до нього. Звідси і винесений в заголовок книги принцип складання цієї дивовижної антології: "Вірші про мене".
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/888877/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пётр Вайль Львович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
Відгуки
Неперевершена подорож через вірші та спогади!
Книга "Вірші про мене" - це справжній літературний експеримент, який поєднує в собі елементи автобіографії та поетичної антології. Автор майстерно вибудовує свій життєвий шлях, сплітаючи його з віршами російських поетів XX століття, що робить цю книгу унікальною. Кожен вірш стає не лише фоном, а й активним учасником подій, що відбуваються в житті автора. Читач має можливість відчути глибину емоцій, які супроводжують кожен етап життя, і зрозуміти, як поезія може впливати на наше сприйняття світу. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Цю книгу можна сміливо рекомендувати всім, хто любить поезію та цінує глибокі, особисті історії. Вона залишає по собі слід у серці та розумі, спонукаючи замислитися над власним життям і впливом мистецтва на нього.
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сутність жанру, в якому написана ця книга, визначити непросто. Автор вибудував події свого життя - і суттєві, і на вигляд незначні, а на перевірку, що виявил...