Йосип Бродський: праці та дні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга складається з п'яти розділів, у вільній, неакадемічній формі, що розкривають сторони життя та творчості поета, які майже чи зовсім невідомі в Росії. "Про Пушкіна та його епоху" - "взаємини" Бродського з вітчизняною класикою. "Поет на кафедрі" - його викладацька та просвітницька робота в США. "В Англії" - ряд розмов про російського поета з відомими британськими літераторами (І. Берлін, Дж. Ле Карре та ін). "Мемуари та нотатки" - спогади друзів з Росії, Америки, Європи. “Нобелівський круг” — автори та персонажі цього розділу: Ч.Мілош, Д.Уолкот, О.Пас, Ш.Хіні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/222350/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лев Лосев Владимирович
Пётр Вайль Львович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
Відгуки
Вражаюче дослідження життя та творчості Бродського!
Книга "Йосип Бродський: праці та дні" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться творчістю цього геніального поета. У п'яти розділах автор вдало розкриває маловідомі аспекти життя Бродського, які, безумовно, заслуговують на увагу. Особливо вражає розділ "Про Пушкіна та його епоху", де показано, як класика вплинула на творчість Бродського. Також цікаво дізнатися про його викладацьку діяльність у США та спілкування з британськими літераторами, що надає новий погляд на його особистість. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не зменшує загальної вартості книги. Рекомендую цю працю всім, хто хоче глибше зрозуміти Бродського та його внесок у світову літературу!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга складається з п'яти розділів, у вільній, неакадемічній формі, що розкривають сторони життя та творчості поета, які майже чи зовсім невідомі в Росії. "П...