Пушкінський Дім
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман «Пушкінський дім» критики називають «епохальною книгою», класикою російської літератури ХХ століття. Закінчений 1971-го, він уперше побачив світ лише 1978-го — та й то не на батьківщині письменника, а в США. А до російського читача вперше прийшов лише 1989 року. І одразу став культовою книгою цілого покоління.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/783978/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрей Битов Георгиевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
Відгуки
Вражаюча класика, що залишає слід у серці
Роман "Пушкінський Дім" дійсно заслуговує на своє звання епохальної книги. Його глибина, багатошаровість та емоційна насиченість вражають з перших сторінок. Автор майстерно відтворює атмосферу часу, в якому живуть його персонажі, і передає складні стосунки між ними. Читач відчуває, як історія переплітається з особистими переживаннями героїв, створюючи незабутнє враження. Хоча роман був написаний у 1971 році, його теми залишаються актуальними й сьогодні, що свідчить про геніальність автора. Проте, варто зазначити, що переклад, хоч і в цілому якісний, іноді підводить, зокрема через некоректні фрази та не перекладені вирази. Але навіть це не заважає насолоджуватися глибиною та красою тексту. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ російської літератури та відчути її магію!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман «Пушкінський дім» критики називають «епохальною книгою», класикою російської літератури ХХ століття. Закінчений 1971-го, він уперше побачив світ лише 1...