Пси війни
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Мене звуть Рекс. Я Хороший Пес.Рекс – пес, зріст під два метри, вкритий легкою бронею і оснащений великокаліберною зброєю, а його голос налаштований так, щоб резонанс викликав панічний страх у противника. З Драконом, Патокою та Роєм він складає Штурмову зграю мультиформів. Їх використовують для військових та поліцейських операцій у Кампечі, південно-східному штаті Мексики – у царстві беззаконня та анархії. Рекс – продукт генетичної інженерії, Біоформ, смертоносна зброя у брудній війні. У нього підвищений інтелект, так, щоб розуміти накази, та встановлені імпланти зворотного зв'язку, що викликають задоволення при їх виконанні. Все, що він хоче, це бути Хорошим Псом. Це означає виконувати всі накази господаря, а господар наказує вбивати ворогів. Але хто ці вороги? Що станеться, якщо Хазяїн стане військовим злочинцем? Що, якщо Женевська конвенція заборонить таку зброю? Чи залишиться у Рекса та інших Біоформ право на існування? І що буде, якщо Рекс зірветься з повідця?..
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/615468/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Адриан Чайковски
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Наталия Владимировна Рокачевская
Відгуки
Вражаюча історія про мораль та людяність
Книга "Пси війни" вражає своєю оригінальністю та глибиною теми. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з філософськими питаннями про моральність та людяність. Рекс, як Біоформ, викликає симпатію, адже його бажання бути "Хорошим Псом" стає символом боротьби за право на існування у світі, де його використовують як зброю. Сюжет наповнений напруженими моментами, які змушують задуматися про етику генетичної інженерії та наслідки війни. Книга залишає після себе багато запитань і спонукає до роздумів. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні історії!
Слабкий переклад псує враження
Хоча ідея книги "Пси війни" є дуже цікавою, я не можу не відзначити, що якість перекладу значно знижує загальне враження. Деякі фрази звучать незрозуміло, а окремі слова не перекладені, що ускладнює сприйняття сюжету. Сама історія про Рекса та його боротьбу за право на існування є захоплюючою, але через проблеми з перекладом я не зміг повністю насолодитися читанням. Сподіваюся, що в наступних виданнях ці недоліки будуть виправлені, адже потенціал у цієї книги величезний.
Не зовсім те, що очікував
"Пси війни" - це книга, яка, на жаль, не виправдала моїх очікувань. Хоча концепція генетично модифікованого пса, який стає зброєю, звучить цікаво, реалізація виявилася дещо поверхневою. Сюжет іноді здається затягнутим, а персонажі не завжди розкриті до кінця. Я сподівався на глибше дослідження теми етики та моралі, але, на жаль, автор не зміг втілити це в життя. Можливо, книга сподобається любителям екшену, але для мене вона залишилася незавершеною.
Непередбачувана пригода з елементами драми
"Пси війни" - це захоплююча книга, яка поєднує в собі елементи драми, екшну та наукової фантастики. Рекс, величезний пес з бронею та зброєю, стає не лише інструментом у руках людей, а й символом боротьби за свободу. Сюжет розвивається динамічно, і кожна нова глава тримає в напрузі. Я був вражений, як автор зумів передати емоції Рекса, його внутрішні конфлікти та бажання бути добрим. Це не просто книга про війну, а глибоке дослідження природи влади та відповідальності. Чудова робота!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Мене звуть Рекс. Я Хороший Пес.Рекс – пес, зріст під два метри, вкритий легкою бронею і оснащений великокаліберною зброєю, а його голос налаштований так, щоб...