Місяць у тумані (Жахливі японські оповідання)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цьому виданні (вперше після 1961 року!) відтворюється повний текст знаменитої збірки фантастичних новел Уеда Акінарі (1734–1809) «Угецу моногатарі» («Місяць у тумані»), створеного в 1768 році. Захоплюючий сюжет, бездоганний стиль автора твору, прозова частина якого була блискуче перекладена 3. Рахімом та А. Стругацьким, а віршована – В. Марковою, визначають сприйняття «Місяць у тумані» найширшим колом читачів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/623775/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уэда Акинари
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Аркадий Натанович Стругацкий
Вера Николаевна Маркова
Зея Абдул Карим Оглы Рахим
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цьому виданні (вперше після 1961 року!) відтворюється повний текст знаменитої збірки фантастичних новел Уеда Акінарі (1734–1809) «Угецу моногатарі» («Місяц...