Антологія оповідань під редакцією Майка Ешлі Маріанни є важливим вигаданим формулюванням міркувань Сенд про роль жінок і природу демократії. Це видання містить довгу біографічну передмову, у якій багато цитує її листування.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/762053/UA

Характеристики

ФІО Автора
Michael Doyle
Барбара Роден
Барри Робертс
Бэзил Коппер
Гай Смит Ньюман
Генри Китинг
Дерек Уилсон
Джон Бетанкур Грегори
Дэвид Дэвис Стюарт
Дэвид Лэнгфорд
Дэнис Смит О.
Захария Эржинчлиоглу
Клер Гриффин
Л. Гринвуд Б.
Луис Грэш
Майк Эшли
Майкл Муркок
Мартин Эдвардс
Питер Кроутер
Питер Тримейн
Роберт Вейнберг
Роджер Джонсон
Саймон Кларк
Стивен Бакстер
Фергюс Макинтайр Гвинплейн
Эдвард Хох Д.
Эми Майерс
Эрик Браун
Мова
Українська
Дата виходу
1997

Відгуки

Оцінка: 


2024-07-28

Цікаве поєднання класики та сучасності

Книга "Мамонтова книга про нові пригоди Шерлока Холмса" є вражаючим прикладом того, як можна поєднати традиційні елементи класичної літератури з новими поглядами на роль жінок та демократію. Антологія оповідань під редакцією Майка Ешлі та Маріанни відкриває нові горизонти для шанувальників Шерлока Холмса, дозволяючи поглянути на знайомі історії з іншого ракурсу. Довга біографічна передмова додає глибини та контексту, що робить читання ще більш захопливим. Проте, варто зазначити, що переклад, хоч і в цілому якісний, іноді має недоліки, які можуть відволікати від сюжету. Незважаючи на це, книга залишає позитивне враження завдяки своїй оригінальності та актуальності тем, що піднімаються. Рекомендую всім, хто любить детективи та хоче дізнатися більше про сучасні інтерпретації класичних персонажів!

Напишіть свій відгук

Мамонтова книга про нові пригоди Шерлока Холмса

Антологія оповідань під редакцією Майка Ешлі Маріанни є важливим вигаданим формулюванням міркувань Сенд про роль жінок і природу демократії. Це видання місти...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: