«Посланці Неба чи знаряддя Божої відплати? Вартові Раю чи напівбоги Ада? Кожен сприймає ангелів по-своєму. — саме так почав свою передмову до цієї збірки його укладач, Стівен Джонс. У цю антологію увійшли розповіді, об'єднані спільною темою та безперечним талантом їх авторів — Ніла Геймана, Річарда Матесона, Роберта Сілверберга, Ремсі Кемпбелла та багатьох інших. У кожному з двадцяти семи «маленьких шедеврів» читач разом із героями намагатиметься знайти розгадку таємничої сутності ангелів — цих дивовижних божих створінь Вперше російською мовою!



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/194662/UA

Характеристики

ФІО Автора
Артур Мэйчен Ллевелин
Брайан Стэблфорд Майкл
Грэм Мастертон
Джей Лейк
Джейн Йолен
Ивонна Наварро
Йен Маклеод
Конрад Уильямс
Кристофер Фаулер
Лиза Таттл
Майкл Бишоп
Майкл Смит Маршалл
Марк Сэмюэлс
Нил Гейман
Питер Кроутер
Ричард Матесон Кристиан
Роберт Силверберг
Роберт Шерман
Рэмси Кэмпбелл
Сара Пинборо
Стив Тем Резник
Стивен Джонс
Хью Кэйв Б.
Челси Ярбро Куинн
Мова
Українська
Дата виходу
2013
Перекладач
Анна Александровна Комаринец
Ирина Васильевна Непочатова
Наталья Викторовна Екимова

Відгуки

Оцінка: 


2023-09-26

Вражаюча антологія, що змушує замислитися!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі літератури. Збірка розповідей, укладена Стівеном Джонсом, пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в різноманітні інтерпретації ангелів, від посланців Неба до знарядь Божої відплати. Кожен автор, від Ніла Геймана до Річарда Матесона, приносить свій власний стиль і бачення, що робить цю антологію надзвичайно різноманітною та захопливою. Я був вражений тим, як кожна історія змушує задуматися про природу добра і зла, про віру та сумніви, про те, що насправді означає бути ангелом. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді містить незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою кожної розповіді. Рекомендую цю книгу всім, хто любить філософські роздуми в поєднанні з фантастичними елементами!

Напишіть свій відгук

Ті, що зійшли з небес

«Посланці Неба чи знаряддя Божої відплати? Вартові Раю чи напівбоги Ада? Кожен сприймає ангелів по-своєму. — саме так почав свою передмову до цієї збірки йог...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: