Перед вами ще один том вперше перекладених російською мовою історичних романів відомого французького сучасного письменника і вченого, лауреата багатьох престижних літературних премій і нагород Жоржа Бордонова. рр.) між Францією та Англією. Сучасникам та війна здавалася вічною. Герой роману Жіль де Ре народився на шістдесят восьмому році війни - нескінченної низки битв, міжусобиць, грабежів. Тоді Францією, що «занурилась у хаос і гріх», правили божевільний король Карл VI і королева-розпусниця Ізабелла. Був спалений на багатті Жіль де Ре за дванадцять років до завершення цієї найтривалішої в історії людства війни. Розпад країни, занепад звичаїв… Все найпорочніше, що можна собі уявити в людській натурі, сконцентрувалося, як у фокусі, у душі Жиля де Ре. Лише короткий час він стає героєм, сподвижником Жанни д'Арк, переможним маршалом Франції. Але багаття, на якому загинула Жанна, випалило клеймо звіра на його серці. Жіль де Ре став нелюдем, кривавим розбещувачем малолітніх, «синьою бородою», персонажем незліченних мемуарів, казок, романів та повістей. Жиль де Ре за свої злочини був відлучений від церкви, порох його був спалений і розвіяний за вітром без поминальної молитви. Але Ж. Бордонов назвав свій роман Реквієм (Вічний), це перше слово заупокійної меси: Вічний спокій даруй їм, Господи! - яку над прахом грішника ніхто не промовив. Письменник став не суддею Жиля де Ре, а сповідником. Із запізненням на п'ять століть…