Ця книга Бориса Поплавського (1903–1935), одного з найяскравіших поетів російського зарубіжжя — сучасники називали його «царевичем монпарнаського царства»,— була підготовлена до друку самим автором, але так і не побачила світла. І ось, через 65 років після створення, "Автоматичні вірші" (1930-1933), про існування яких донедавна не знали навіть фахівці, виявлені в паризькому архіві друзів поета Д. і М. Татіщева. Публікується вперше. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.