Иосиф Бродский: труды и дни
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга состоит из пяти разделов, в свободной, неакадемической форме раскрывающих стороны жизни и творчества поэта, которые почти или вовсе неизвестны в России. “О Пушкине и его эпохе” — “взаимоотношения” Бродского с отечественной классикой. “Поэт на кафедре” — его преподавательская и просветительская работа в США. “В Англии” — ряд бесед о русском поэте с видными британскими литераторами (И.Берлин, Дж. Ле Карре и др.). “Мемуары и заметки” — воспоминания друзей из России, Америки, Европы. “Нобелевский круг” — авторы и персонажи этого раздела: Ч.Милош, Д.Уолкот, О.Пас, Ш.Хини.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/222350/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Лев Лосев Владимирович
Пётр Вайль Львович - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
Отзывы
Вражаюче дослідження життя та творчості Бродського!
Книга "Йосип Бродський: праці та дні" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться творчістю цього геніального поета. У п'яти розділах автор вдало розкриває маловідомі аспекти життя Бродського, які, безумовно, заслуговують на увагу. Особливо вражає розділ "Про Пушкіна та його епоху", де показано, як класика вплинула на творчість Бродського. Також цікаво дізнатися про його викладацьку діяльність у США та спілкування з британськими літераторами, що надає новий погляд на його особистість. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не зменшує загальної вартості книги. Рекомендую цю працю всім, хто хоче глибше зрозуміти Бродського та його внесок у світову літературу!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книга состоит из пяти разделов, в свободной, неакадемической форме раскрывающих стороны жизни и творчества поэта, которые почти или вовсе неизвестны в Рос...