Неймовірні пригоди Алексіса Зорбаса
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Творча спадщина Нікоса Казандзакіса (1883-1957) - письменника, поета, драматурга, есеїста, дослідника і перекладача - по праву вважається одним з найбільш значних вкладів у літературу XX століття. Рідна Греція неодноразово надавала письменнику можливість випробувати себе і впритул зіткнутися з різними проявами людського духу. Ця багатогранність знайшла блискуче відображення в романі про пригоди грека Алексіса Зорбаса, що вийшов 1943 року, екранізований 1964-го (три «Оскари» 1965-го) і відразу ж поставив свого творця до ряду найбільших романістів світу. Цей твір, що іскрів звуками і запахами Криту, майже безсюжетно, але наповнений безліччю смислів і спокус, всіх цих дорогоцінних крапель буття, жадібно і дбайливо зібраних головним героєм – авантюристом, коханцем і музикантом Алексісом Зорбасом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/347280/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Никос Казандзакис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Олег Павлович Цыбенко
Відгуки
Неймовірна подорож у світ людського духу!
Роман "Неймовірні пригоди Алексіса Зорбаса" - це справжній шедевр, який переносить читача в атмосферу Греції, наповнену звуками, запахами та емоціями. Казандзакіс майстерно описує пригоди головного героя, який втілює в собі всі аспекти людського існування: від радості до смутку, від любові до втрати. Цей твір не має чіткої сюжетної лінії, але кожна сторінка наповнена глибокими роздумами про життя, свободу та пошук сенсу. Я вражений, як автор зміг передати дух Криту та його культурну спадщину, роблячи читача частиною цієї неймовірної подорожі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, я рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі речі в житті. Це справжній скарб, який варто прочитати!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Творча спадщина Нікоса Казандзакіса (1883-1957) - письменника, поета, драматурга, есеїста, дослідника і перекладача - по праву вважається одним з найбільш зн...