Саїс міс Югхель

Саїс міс Югхель

book type
0 Відгук(ів) 
FL/749892/UA
Українська
В наявності
10,00 грн
9,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Є люди, які стверджують, що в Індії немає романів. Вони кажуть це даремно. У нашому житті стільки романтичного, скільки потрібно. А іноді й більше. Стрікленд служив у поліції, і люди не розуміли його. Так, наприклад, казали, що він людина двоособлива і служить нашою і вашою. У цьому Стрікленд був винний сам. Він дотримувався незвичайної теорії, що поліцейський чиновник в Індії повинен намагатися знати тубільців так само добре, як вони знають самі себе. І тепер в Індії є лише одна людина, яка може зійти і за індуса і за магометаніну, за фокусника чи факіра, за будь-кого. Тубільці від Гора Катрі до Джама Мусджид бояться і поважають його, і про нього кажуть, що він має дар робитися невидимим і наказувати багатьма демонами. Однак індійський уряд не оцінив його за все це…» Переклад: Є. Кисельов



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/749892/UA

Характеристики

ФІО Автора
Редьярд Киплинг Джозеф
Мова
Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Саїс міс Югхель

«Є люди, які стверджують, що в Індії немає романів. Вони кажуть це даремно. У нашому житті стільки романтичного, скільки потрібно. А іноді й більше. Стріклен...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: