Just So Stories for Little Children / Просто сказки. Книга для чтения на английском языке
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник «Просто сказки», написаний англійським письменником Р. Кіплінгом для його власних дітей, включає цікаві історії-відповіді на питання дітей. Откуда у слонов хобот, чому у леопарда п'ятниста шерсть або чому верблюд горбатий, і як з'явився алфавіт? Книга не тільки даст цікаві відповіді на ці каверзні питання, але і дозволить обогатити словниковий запас і знання з граматики англійської мови. Тексти пособій не адаптовані та оснащені лексичними коментарями, вправами та словарем.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/195784/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ирина Ширяева Владимировна
Редьярд Киплинг Джозеф - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Чарівний світ казок для дітей та дорослих!
Збірник «Просто сказки» Р. Кіплінга - це справжній скарб для всіх, хто хоче зануритися в чарівний світ дитячої уяви. Історії, які пояснюють, чому у слонів хобот, а у леопардів п'ятниста шерсть, не лише захоплюють, а й спонукають до роздумів. Кожна казка - це не просто відповідь на дитячі запитання, а й можливість для батьків і дітей обговорити важливі теми, такі як природа, дружба і самовираження. Крім того, книга є чудовим інструментом для вивчення англійської мови, адже тексти не адаптовані, що дозволяє читачам зануритися у справжню мову Кіплінга. Хоча переклад має деякі недоліки, загалом він якісний і зрозумілий. Я рекомендую цю книгу всім батькам, які хочуть не тільки розважити своїх дітей, а й навчити їх чомусь новому.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник «Просто сказки», написаний англійським письменником Р. Кіплінгом для його власних дітей, включає цікаві історії-відповіді на питання дітей. Откуда у ...