Шульга на обидві ноги (авторська збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірка «Лівша на обидві ноги» — справжній подарунок для шанувальників творчості Пелама Гренвілл Вудхауса. Великі пагорби Англії, на яких мальовничо розташувалися маєтки знатних британських сімейств, виявились вивченими автором до останнього гайка. І англієць сміливо зробив крок на Американський континент відразу на обидві ліві ноги. Дух Свободи та бродвейські мюзикли, що розбурхували письменницьку уяву, змусили Вудхауса змінити крохмальні манішки на джазовий крій Фіцджеральда, зберігши тонкий англійський гумор і фірмові любовні хепі-енди.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/580107/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Инна Максимовна Бернштейн
Майя Делировна Лахути
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірка «Лівша на обидві ноги» — справжній подарунок для шанувальників творчості Пелама Гренвілл Вудхауса. Великі пагорби Англії, на яких мальовничо розташува...