Том 11. Монті Бодкін та інші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цій книзі ми знову зустрічаємось із героями П.Г. Вудхауза в романах, які раніше не публікувалися, і з уже відомими за колишніми публікаціями персонажами.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/984938/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Нина Геннадьевна Усова
С. Кузнецов
Відгуки
Чудове повернення до світу Вудхауза!
Ця книга - справжнє свято для шанувальників творчості П.Г. Вудхауза. У "Томі 11. Монті Бодкін та інші" ми знову зустрічаємо улюблених персонажів, які дарують нам незабутні миті сміху та веселощів. Романи, що раніше не публікувалися, вражають своєю дотепністю та іронічним стилем, характерним для автора. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, загалом переклад вийшов на високому рівні, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися читанням. Деякі фрази можуть бути трохи незграбними, але це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісний гумор і легкість у читанні. Вудхауз завжди залишає після себе позитивні емоції, і ця книга не є винятком!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цій книзі ми знову зустрічаємось із героями П.Г. Вудхауза в романах, які раніше не публікувалися, і з уже відомими за колишніми публікаціями персонажами.