Господиня розарію
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сорок років життя Беатріс Шей присвятила розведенню троянд, хоча ці квіти ніколи не подобалися їй. Майже сімдесят років вона провела на острові Гернсі, хоча мріяла про Кембридж чи Францію. Вмирали надії, йшли люди, крутила свої жорна війна. Дзвінів світ, грали весілля, народжувалися діти та залишали будинок. Тільки троянди продовжували цвісти. По Беатріс Шей жителі острова Гернсі могли перевіряти годинник. І знову прийшла осінь. І вітер скинув пелюстки троянд. І розстелив килим по стежках і дорогах... червоний, криваво-червоний килим. Але ось, Беатріс Шей не розводила завзятих троянд ... Сучасну німецьку письменницю Шарлотту Лінк не дарма називають «королевою криміналу» і «майстром психологічного трилера». Її романи — зразки з погляду жанру.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/608291/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Шарлотта Линк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Александр Николаевич Анваер
Відгуки
Вражаюча історія про життя, втрати та внутрішню боротьбу
Книга "Господиня розарію" стала для мене справжнім відкриттям. Шарлотта Лінк майстерно сплітає сюжет, наповнений емоціями та глибокими роздумами про сенс життя. Беатріс Шей, головна героїня, представляє собою складний образ жінки, яка присвятила своє життя розведенню троянд, хоча сама ніколи не відчувала до них справжньої любові. Це символізує її внутрішню боротьбу та незадоволеність життям. Острів Гернсі, на якому вона прожила більшу частину свого життя, стає не лише фоном, а й важливим персонажем, що впливає на долю Беатріс. Книга змушує задуматися про те, як часто ми живемо не за своїми бажаннями, а за очікуваннями інших. Стиль написання авторки захоплює, а психологічна глибина персонажів робить цю історію ще більш вражаючою. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні романи з елементами психологічного трилера!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сорок років життя Беатріс Шей присвятила розведенню троянд, хоча ці квіти ніколи не подобалися їй. Майже сімдесят років вона провела на острові Гернсі, хоча ...