Французька няня
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Париж, 1830-ті роки, ідеї Великої французької революції все ще гасають у повітрі. Дев'ятирічна Софі та її мама живуть у злиднях і абияк перебиваються шиттям білизни на замовлення. Одного разу, щоб допомогти тяжко хворій матері, Софі береться віднести пошиті сорочки в багатий район Парижа. Так вона потрапляє в будинок знаменитої балерини Селін Варанс, яка приймає в свою сім'ю осиротілу дівчинку і піклується про неї. чорношкірим хлопчиком-рабом Туссеном, привезеним із колоній. Здавалося б, тепер, у колі друзів, Софі може вже не турбуватися про майбутнє. І тоді юна Софі стає вірною захисницею Селін, нянею і ангелом-охоронцем її маленької доньки і героїнею пригод, за якими ми стежитимемо затамувавши подих. кращих традиціях класичного роману, повного оригінальних посилань до творів культури та мистецтва ХІХ століття.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/484160/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бьянка Питцорно
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Ольга Александровна Гуревич
Татьяна Глебовна Никитинская
Відгуки
Неймовірна подорож у часі та емоціях!
Книга "Французька няня" занурює читача в атмосферу Парижа 1830-х років, де боротьба за виживання та соціальна нерівність стають фоном для неймовірної історії дружби та відданості. Головна героїня, дев'ятирічна Софі, є втіленням сили духу та надії, що надихає на боротьбу за краще життя. Її стосунки з балериною Селін Варанс та хлопчиком-рабом Туссеном розкривають глибокі теми дружби, любові та соціальної справедливості. Автор вміло вплітає в сюжет елементи культури та мистецтва ХІХ століття, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад іноді може бути недосконалим, сама історія настільки сильна, що ці недоліки не заважають насолоджуватися книгою. Рекомендую всім, хто любить глибокі емоційні історії з історичним контекстом!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Париж, 1830-ті роки, ідеї Великої французької революції все ще гасають у повітрі. Дев'ятирічна Софі та її мама живуть у злиднях і абияк перебиваються шиттям ...