Торнатрас
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книги італійської письменниці Б'янки Пітцорно знають та люблять діти у всьому світі. Її нова дивовижна історія – про дівчинку Коломбу, чиє ім'я в перекладі з італійської означає «голубка». Після смерті батька щасливе і спокійне життя Коломби летить шкереберть, а потім і зовсім стає схожа на захоплюючий телесеріал. Переїхавши в інше місто, вона знайомиться із чудовою Блохою, дикими монстрами та зловісним «ПРЕСТНІДОМ», вступає в боротьбу за близьких і друзів, дізнається, що таке торнатрас і чому її звуть Голубка, робить незвичайні відкриття про себе та своїх рідних. Чи вдасться Коломбі та її друзям перемогти у нерівній сутичці з переслідуваннями, відстояти свій будинок та право на існування?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/376693/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бьянка Питцорно
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Татьяна Юрьевна Стамова
Відгуки
Чарівна історія про силу дружби та самопізнання
Книга "Торнатрас" від Б'янки Пітцорно – це справжня перлина для дітей та підлітків, яка не лише розважає, а й навчає важливим життєвим урокам. Історія дівчинки Коломби, яка після трагічної втрати батька змушена адаптуватися до нових обставин, наповнена емоціями, пригодами та захоплюючими моментами. Автор майстерно створює світ, де реальність переплітається з фантазією, а персонажі, такі як Блоха та інші, стають справжніми друзями для Коломби. Книга вчить нас про важливість підтримки, сміливості та боротьби за свої мрії, навіть коли життя кидає виклики. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст та емоційна глибина твору вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в захоплюючий світ пригод та самопізнання!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книги італійської письменниці Б'янки Пітцорно знають та люблять діти у всьому світі. Її нова дивовижна історія – про дівчинку Коломбу, чиє ім'я в перекладі з...