Скеля
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Сюжет роману «Скеля» розгортається на острові Льюїс, далеко від берегів північної Шотландії. Відбулося жорстоке вбивство, схоже на інше, що трапилося незадовго до цього в Единбурзі. Поліцейський Фін Маклауд народився на острові, тому вести справу доручили саме йому. Опинившись на місці, Маклауд ще не знає, що йому належить розкрити не тільки вбивство, а й таємницю власного минулого, що леденить душу. Цей досвід дозволив йому надати подіям, описаним у книзі, особливої достовірності. Картини суворого, похмурого ландшафту, безжальної погоди, традиційного полювання на птахів занурюють читача у справжню атмосферу шотландської глибинки.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/336205/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Питер Мэй
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Алена Цапенко
Відгуки
Вражаючий трилер з глибокими емоціями
Роман «Скеля» вразив мене своєю глибиною та атмосферою. Сюжет, що розгортається на віддаленому острові Льюїс, занурює читача у світ суворої природи та таємниць, які ховає минуле. Поліцейський Фін Маклауд, повертаючись на рідний острів, не лише розслідує жорстоке вбивство, але й стикається з власними демонами, що робить його персонажа надзвичайно реалістичним і близьким. Автор майстерно передає атмосферу шотландської глибинки, описуючи не лише пейзажі, але й традиції, які надають сюжету особливого колориту. Хоча переклад тексту місцями має недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить детективи з елементами психологічної драми та глибокими персонажами. Вона залишила в мені сильне враження і змусила задуматися про минуле та його вплив на наше сьогодення.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Сюжет роману «Скеля» розгортається на острові Льюїс, далеко від берегів північної Шотландії. Відбулося жорстоке вбивство, схоже на інше, що трапилося незадов...