Кумаонські людожери

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Аннотація від Gautier Sans Avoir (виконав доопрацювання ел. книги та коректуру з бум. виданнями): Перша книга англійського автора Джима Корбетта (1875–1955) присвячена його діяльності з ліквідації в передгір'ях Гімалаїв (Кумаон, Індія) , попутно, нападали на худобу леопардів. Вражає кількість жертв кожного тигра-людожера; досить сказати, що перший звір, знищений Дж. Корбеттом, встиг розтерзати до цього 434 людини. Полювання на людожерів та зустрічі з їхніми жертвами (мертвими та важко пораненими) описується автором у хронікальному стилі, практично без емоцій.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/399290/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джим Корбетт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Георгий Петрович Дементьев