Містичні оповідання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірник Едгара Аллана По (1809–1849) Tales of Mystery and Imagination, або «Містичні оповідання», ілюстрований рукою Гаррі Кларка, вийшов у 1923 році. Багато художників пробували свої сили на цій ниві, але саме Кларку вдалося передати моторошний, лякаючий пафос містичних новел.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/132481/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эдгар По Аллан
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Перевод коллективный
Відгуки
Неперевершена класика, яка заворожує!
Збірник "Містичні оповідання" Едгара Аллана По - це справжня перлина в світі літератури, яка вражає своєю глибиною та атмосферою. Ілюстрації Гаррі Кларка додають особливого шарму і підсилюють містичний настрій, що пронизує кожну новелу. Тексти По завжди були наповнені загадками, страхом і неймовірною емоційною напругою, і цей збірник не став винятком. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, він все ж передає суть і красу оригіналу, дозволяючи сучасним читачам зануритися у світ містики та жаху. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції і спонукає до роздумів. Це не просто читання, це досвід, який залишає слід у душі!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірник Едгара Аллана По (1809–1849) Tales of Mystery and Imagination, або «Містичні оповідання», ілюстрований рукою Гаррі Кларка, вийшов у 1923 році. Багато...