Я навчилася просто, мудро жити
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"…Я була тоді з моїм народом, Там, де мій народ, на нещастя, був". Зі спокійною гідністю, як і личить «Анні всієї Русі», вона винесла і короткі періоди слави, і довгі десятиліття забуття. З часу виходу її першої збірки «Вечір» минуло сто років, але поезія Ахматової не перетворилася на пам'ятник Срібного віку, не втратила первозданної свіжості. Мова, на якій у її віршах пояснюється жіноче кохання, як і раніше зрозуміла всім. До цього видання увійшли вірші, поеми, щоденники та листи Ахматової.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/577686/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Анна Ахматова Андреевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників поезії Ахматової!
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цінує глибоку і чуттєву поезію. Вірші, поеми, щоденники та листи Анни Ахматової, представлені в цьому виданні, вражають своєю актуальністю і силою емоцій. Незважаючи на те, що з моменту виходу її першої збірки минуло сто років, її творчість залишається живою і близькою до сердець читачів. Мова, якою вона пише про жіноче кохання, пронизана ніжністю та мудрістю, що робить її зрозумілою для кожного. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, загальний зміст і емоційний заряд віршів передані на високому рівні. Ця книга - не лише данина пам'яті великій поетесі, а й можливість зануритися в її світ, відчути її переживання та думки. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе красу і глибину поезії Ахматової!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"…Я була тоді з моїм народом, Там, де мій народ, на нещастя, був". Зі спокійною гідністю, як і личить «Анні всієї Русі», вона винесла і короткі періоди слави...