Вигадка самотності
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Вигадка самотності» – дебют Пола Остера, автора «Книги ілюзій», «Містера Вертіго», «Нью-йоркської трилогії», «Тімбукту», «Храму Місяця». Самотність – наскрізна тема книги. Іноді воно - покарання, як у випадку з біблійним Іоною, що опинився в утробі кита. Іноді – дар, добровільне рішення відгородитися від інших, щоб почути себе. Самотність дозволяє створити власний світ, зробити його невидимим і незбагненним для інших. Після смерті людини цей світ, який він ретельно оберігав від вторгнення, стає вразливим. Так сталося по смерті батька головного героя. Все життя батько здавався синові таємничою, «невидимою» людиною, яку складно зрозуміти, яка ніколи не розкриється до кінця навіть близькою. І лише після смерті батька син зміг невеликими фрагментами відновити його життя, відкрити таємниці, не призначені для чужих, наново дізнатися про те, з ким, як виявилося, він майже й не був знайомий.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/911400/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пол Остер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Максим Владимирович Немцов
Відгуки
Глибока та пронизлива історія про самотність
«Вигадка самотності» - це неймовірний дебют Пола Остера, який відкриває читачеві двері у світ самотності, її складнощів та парадоксів. Автор вміло досліджує цю тему, показуючи, як самотність може бути як покаранням, так і благословенням. Через призму стосунків між батьком і сином, ми стаємо свідками того, як важливо розуміти та приймати людей, які нас оточують, перш ніж вони зникнуть з нашого життя. Остер майстерно використовує символіку та метафори, щоб передати глибину емоцій, які супроводжують втрату та пошук ідентичності. Книга змушує задуматися про те, як ми сприймаємо самотність у своєму житті, і як важливо відкривати таємниці, які ховаються за зовнішнім виглядом. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а його зміст - вражаючим. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та філософські твори, які залишають слід у душі.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Вигадка самотності» – дебют Пола Остера, автора «Книги ілюзій», «Містера Вертіго», «Нью-йоркської трилогії», «Тімбукту», «Храму Місяця». Самотність – наскрі...