Бетон
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман «Бетон» був написаний Томасом Бернхардом (1931-1989) у 1982 році на одному подиху: як і оповідач, автор розпочинає роботу над рукописом узимку в Австрії та завершує навесні в Пальма-де-Майорці. Розсипавши по тексту прозорі автобіографічні натяки, виставивши напоказ одні страхи (тварини страх задихнутися, замерзнути, страх чистого листа) і загасивши інші (бідність, близькість), він перетворив сповідь хворого на саркоїдоз героя в воістину барковий фарс, в якому смерть і мелан танці. Можна читати цей безперервний нарцисичний спіч як визнання на кушетці психоаналітика, як типово австрійську логіко-філософську монодраму, сімейний роман невротиків чи буржуазну історію загибелі одного сімейства, головною темою все одно залишається музика. Книга про неможливість написати книгу про композитора Мендельсона – музичне приношення Бернхарда модернізму, яке ставить його в один ряд із майстрами «невиразного» Беккетом, Пессоа, Целаном, Бахман. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.
Характеристики
- ФІО Автора
- Томас Бернхард
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Анна Александровна Матвеева
Павел Тропинин