Зниклий
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман «Зниклий» (Der Untergeher, 1983; назва важко перекладається російською мовою: «Приречений», «Східний», «До дна») — один із найвідоміших текстів Бернхарда, найближчий і до його «базової» манери листа , та до проблемно-тематичної палітри. Безіменний я-оповідач (який іменує себе "філософом"), "входячи в готель", розмірковує, згадує, переказує, резонує - в нескінченному мовному потоці, заданому на початку трьома короткими абзацами, що відкривають книгу, наче арія в музичному творі, і до її кінця, що не припиняє своєї течії. Оповідач переказує та тлумачить історію трьох друзів, трьох приятелів-піаністів, пов'язаних однією спільною темою з її нескінченними повторами: геніальними «Гольдберг-варіаціями» Баха, виконаними колись одним із друзів, великим піаністом Гленном Гульдом, при цьому зіграним так, що недосяжний. рівень цієї гри пригнічує двох інших його товаришів за Моцартеумом, позбавляє їх будь-якої можливості залишатися в музичній професії. (А.Белобратов. Томас Бернхард: Двадцять років по тому)
Характеристики
- ФІО Автора
- Томас Бернхард
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Александр Викторович Маркин