Війна вирувала по всій планеті. Машини ширяли в повітрі, хвилювалися морями, повзали поверхнею, штовхаючись вперед, несучи смерть. Земля була зайнята титанічною боротьбою. Німеччина, Росія, Франція, Китай, Японія: карти змінювалися день за днем. Військові дії поширювалися дедалі ширшими хвилями руйнування: Великобританія, Італія, Африка… доля світу висіла на волосині. Потім прийшов справжній ворог. З темряви ночі, з м’якого сяйва світанку, з чистого блакитного неба виникли сили вторгнення, яких Земля ніколи не знала, і світова війна справді почалася. Окупанти були нелюдями і їх було неможливо зупинити. Їхня технологія була далеко за межами нашої досяжності, а мета була простою. Флотлорд Атвар прибув, щоб вимагати Землю для Імперії. Ніколи раніше люди Землі не були так розділені. Ніколи потреба в єдності не була такою. І неохоче, без досвіду людство прийняло цей виклик. У цьому епічному романі про альтернативну історію Гаррі Тертлдов переносить нас навколо земної кулі. Котимося німецькими танками; спостерігати за узбережжям Великобританії з RAF; і вітати прибульців-визволителів у варшавському гетто. У крихітних літаках ми летимо безкраїм російським степом і відкриваємо технологію в секретних лабораторіях Чиказького університету. Сага про Горлицю охоплює всю Землю та за її межами, оскільки людство — у всій своїй безглуздості та славі — стикається з найвищою загрозою; і поворотний момент в історії показує нам минуле, якого ніколи не було, і майбутнє, яке ще може статися…