Коли опускається ніч
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вілкі Коллінз — один із найвідоміших письменників Вікторіанської доби. Романи «Жінка в білому» та «Місячний камінь», що виходили в журналі Чарльза Діккенса «Круглий рік», буквально звели з розуму всю Європу. Майстер інтриги та захоплюючого сюжету, він підкорював своїх читачів майстерним поєднанням двох популярних жанрів: мелодрами та готичного детективу.В даний видання увійшов роман «Коли опускається ніч», який може бути наочним прикладом майстерності Вілкі Коллінза. Шість захоплюючих історій, повних таємниць та напруги, зібрані автором у єдину картину, гідну зайняти місце серед найвишуканіших творів класичної англійської літератури.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/543827/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уилки Коллинз
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Анастасия Михайловна Бродоцкая
Відгуки
Неперевершена майстерність Вілкі Коллінза
Роман "Коли опускається ніч" - це справжній шедевр, який демонструє геніальність Вілкі Коллінза як майстра інтриги та захоплюючого сюжету. Шість історій, що входять до цього видання, вражають своєю глибиною, емоційністю та майстерно прописаними персонажами. Кожна з історій тримає в напрузі, спонукаючи читача з нетерпінням чекати розв'язки. Коллінз вміло поєднує мелодраму та готичний детектив, створюючи атмосферу таємничості та невизначеності. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую "Коли опускається ніч" усім, хто цінує класичну англійську літературу та хоче зануритися в світ загадок і інтриг, які залишають слід у пам'яті надовго.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вілкі Коллінз — один із найвідоміших письменників Вікторіанської доби. Романи «Жінка в білому» та «Місячний камінь», що виходили в журналі Чарльза Діккенса «...
