Роман класика американської літератури Джона Фанте (1909–1983) — це історія про молодого італійця Артуро Бандіні, який приїжджає до Лос-Анджелеса, щоб почати нове, «американське» життя і здобути славу знаменитого письменника. Але випадкова зустріч з мексиканською красунею Каміллою, яка розливає пиво в дешевому «Колумбійському буфеті», відразу руйнує його плани… Одного разу я взяв чергову книгу, розкрив і спробував почитати. Через кілька миттєвостей я вже ніс її до неї. столу, наче людина, яка серед купи мотлоху виявив золотий самородок… Нарешті я знайшов людину, яка не боялася емоцій. Гумор і біль перемежувалися з вражаючою простотою. Початок був таким шаленим, що шокувало мене, як нечуване диво. Чарльз Буковські