Сходження цариці
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«…Краса цієї жінки була не тією, що зветься незрівнянною і вражає з першого погляду…» – писав про неї великий історик Плутарх. Але той, хто хоч раз у житті бачив царицю елліністичного Єгипту Клеопатру, не міг забути її до кінця своїх днів. Рідкісна чарівність поєднувалася в ній з владою, ораторське мистецтво - з чарівним голосом; вона була чудово освічена і вільно говорила багатьма мовами. Життя блискучої цариці Нілу, розказане від першої особи, розгортається на сторінках дилогії Маргарет Джордж «Щоденники Клеопатри» у всіх подробицях – трагічних та щасливих. «Сходження цариці» починається з ранніх спогадів. Дитинство, втрата матері, змова владолюбних сестер, вигнання… Лише наймогутніша людина у світі здатна допомогти юній Клеопатрі повернутися на батьківщину. Ім'я його – Гай Юлій Цезар, пане всіх підвладних Риму земель…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/989919/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Маргарет Джордж
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Виталий Эдуардович Волковский
Відгуки
Вражаюча подорож в історію
Книга "Сходження цариці" - це неймовірна подорож у світ Клеопатри, яка захоплює з перших рядків. Авторка, Маргарет Джордж, майстерно відтворює атмосферу елліністичного Єгипту, занурюючи читача в життя однієї з найвідоміших жінок в історії. Спогади Клеопатри, розказані від її особи, дозволяють нам відчути її переживання, страхи та амбіції. Яскраво описані сцени з її дитинства, втрати матері та інтриг в родині роблять цю історію ще більш емоційною та близькою. Вражає, як авторка вдало поєднує історичні факти з художнім вимислом, створюючи живий образ цариці, яка була не лише красунею, але й мудрою правителькою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, іноді трапляються, загальний зміст і емоційна насиченість книги компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, жіночими образами в літературі та просто любить захоплюючі історії про сильних жінок!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«…Краса цієї жінки була не тією, що зветься незрівнянною і вражає з першого погляду…» – писав про неї великий історик Плутарх. Але той, хто хоч раз у житті б...